“آپ کسی ایسے شخص کو کیسے ڈھونڈ سکتے ہیں جس نے اپنا سب کچھ کھو دیا؟”

“اس کے لیے ترس کھا کر۔”

“ہم کسی کا ترس نہیں چاہتے تھے، ہم اپنے ملک واپس جانا چاہتے تھے۔”

یہ ڈائیلاگ ایک اینیمیٹڈ فلم ” The Tower ” یا فرانسیسی ورژن میں اس کا نام “پنک”ہے، یہ کہانی لبنان میں موجود ایک فلسطینی پناہ گزین کیمپ میں رہنے والی ایک گیارہ سالہ نوجوان لڑکی جو پناہ گزینوں کی تین پچھلی نسلوں کی کہانیوں کے ذریعے اپنے خاندان کی تاریخ کے بارے میں جانتی ہے۔ جو اپنے پورے خاندان کے ساتھ پناہ گزین کیمپ میں رہتی ہے جہاں اس کی پیدائش ہوئی تھی۔ سیدی، اس کے پیارے دادا، جو سنہء 1948 میں فلسطین گاؤں سے تعلق رکھنے والے وہاں آباد ہونے والے اولین خاندانوں میں سے ایک تھے۔ جنہیں سنہء 1948 میں ان کے گاؤں سے بے دخل کیا گیا۔ واردی 70 سال سے زائد عرصے تک جاری رہنے والے تنازع کی کہانی ہے واردی کو زندہ کرنے، اس کے تاثرات کو بہتر بنانے اور اسے برج البرجنہ کیمپ کے ایک ٹاور کی منزل پر چڑھنے میں ایک سال کا کام لگا۔ سنہء 1948 میں بیروت کے اس کیمپ میں اپنے دادا سیدی کے گاؤں کے قبضے، وہاں سے بے دخلی کی کہانی سنانے کے لیے اینیمیٹڈ فیچر فلم 70 سال کے تنازعات کو بیان کرتی ہے: “نقبہ” (عربی میں “تباہ”) جس نے آج کیمپ میں روزانہ کی بنیاد پر تقریباً 700,000 فلسطینیوں کو نقل مکانی پر مجبور کیا۔ واردی کو اس کے دادا نے گلیلی میں اپنے پرانے گھر کی چابی دی ہے۔ وہ سمجھتی ہے کہ بوڑھا آدمی وہاں واپس جانے کی تمام امید کھو چکا ہے۔

اس اینی میٹڈ فلم کے ذریعے Mats Grorud “یہ دکھانا چاہتا ہے کہ بچے اس کیمپ میں پیدا ہوئے، حقوق سے محروم، پناہ گزینوں کے درجے میں، جنہیں لبنانی شہریت نہیں دی جاتی، اس لیے وہ کسی چیز کے مالک نہیں ہو سکتے اور انہیں لیبر مارکیٹ سے خارج کر دیا جاتا ہے”۔ سنہء 1948 میں لبنان پہنچنے والے زیادہ تر پناہ گزینوں کے پاس اب بھی اپنے گھروں کی چابیاں اور زمین کے کاغذات تک موجود ہیں۔ اقوام متحدہ کے ایک فیصلے نے انہیں وطن واپس آنے کی اجازت دی ہے، لیکن ان کے لیے لبنان چھوڑنا ناممکن ہے جب تک کہ وہ کسی غیر ملکی مرد سے شادی نہ کرے، یہ اینیمیٹڈ فلم نارویجن ڈائریکٹر میٹس گروڈ نارویجن-سویڈش-فرانسیسی پروڈکشن ہے۔ یہ سنہء 2018 میں مکمل ہوئی تھی۔ یہ آرٹ ورک فلسطینی پناہ گزینوں کے خوابوں کو مجسم کرتا ہے، جو ایک نوجوان لڑکی کی آنکھوں کے ذریعے اپنے وطن واپس آنے کی امید میں رہتے ہیں، جسے “وردی” کہا جاتا ہے۔ اسے حالیہ دنوں میں فرانسیسی اسکولوں میں اساتذہ اور طلباء کے سامعین کو دکھایا جانا تھا۔ لیکن نام نہاد “سپلیمنٹس میں سنیما فیسٹیول” کے فریم ورک کے اندر۔ 7 اکتوبر کے حملے کے بعد اس کے تمام شیڈول شوز کو منسوخ کرنے کا اچانک فیصلہ جاری کیا گیا۔ اس منسوخی کے ذمہ دار پیرس اکیڈمی کے ڈین نے “انتہائی کشیدہ بین الاقوامی تناظر میں” فیصلے کو درست قرار دیا ہے، جس نے فرانس میں بخود تنقید کی ایک لہر کو جنم دیا، خاص طور پر “فرانسیسی آبزرویٹری آف کریٹیویٹی” francisi observatory of creativity نے باقاعدہ اس سے ایک ایک سرکاری بیان میں مذمت کے طور پر بعنوان ” آرٹ کے کام قصوروار نہیں ہیں، کے ذریعے یوں اظہار کیا ہے،
“دی آبزرویٹری” ایک ایسے ثقافتی پرفارمنس کی منسوخی کی شدید مذمت کرتی ہے، اور پروگرامرز بشمول ثقافتی اداروں اور سیاست دانوں کی سطح کے عہدیداروں سے مطالبہ کرتی ہے کہ وہ کام شائع کرنے کی اپنی ذمہ داریوں کا احترام کریں۔

فرانس کے ایک اور اخبار Liberation نے بھی اس پر تنقید کی ہے کہ
تخلیق کاروں کی قومیت یا کام کے موضوع سے قطع نظر منسوخی کا فیصلہ ایک ایسی خطرناک مثال ہے جو فرانس میں ایسے تفریحی یا آگاہی و آرٹ کے شوز کے وجود کے 30 سالوں میں نہیں دیکھی گئی، جسے سالانہ 20 لاکھ طلباء دیکھتے ہیں۔ اس لئے ہم پابندیوں کو ان کے درست ناموں سے پکاریں، یہ سنسرشپ ہے… جو کہ بدقسمتی کی بات ہے، خاص طور پر چونکہ (وردی) معلومات اور تاریخی حقائق سے مالا مال فلم ہے جس سے غیر عرب سامعین لاعلم ہیں، اور جو انہیں موجودہ حالات کے حقائق کی وضاحت کر سکتا ہے۔”

“فلسطین کے بارے میں ایک اینیمیٹڈ فلم کی نمائش کو روکنا” کے عنوان سے ایک اور مضمون جو “کاؤنٹر اٹیک” نامی ویب سائٹ پر بھی لکھا گیا ہے کہ اس فلم کا مسئلہ یہ ہے کہ یہ
فلسطینیوں کو ایک انسانی کردار دیتی ہے، یعنی وہ سفاک دہشت گرد نہیں ہیں، جو زندگی میں اسرائیلیوں کو مارنے کے علاوہ کوئی اور مقصد نہیں ہے، اور یہ ایک حقیقت ہے، ممکن ہے کہ یہ کچھ لوگوں کو پریشان کر سکتا ہے۔
ایک اور “Investigation Exion” نامی ویب سائٹ نے “فلسطین فلم فیسٹیول” کے منتظمین کے ایک انٹرویو میں ایک فلسطینی راون عودہ نے کہا “سرکاری فیصلے فلسطینی ہدایت کاروں اور تمام ثقافتی مظاہروں کی مالی امداد بند کرنے کے لیے جاری کیا گیا ہے۔” یہ منتظمین فرانس کے جن سنیما اور میوزیکل فلموں کا اہتمام کرنا چاہتے تھے، ان پر پابندی عائد ہے، یا مکمل طور پر منسوخ کر دی گئی ہیں۔ بلکہ ان میں شرکت کرنے والوں کے بارے میں کوئی خبر نہیں ہے۔ مزید شرائط کی وجہ سے (فلسطین فلم فیسٹیول) کا ایڈیشن اور سفری ویزا دینے سے انکار نے معاملات کو مزید پیچیدہ کر دیا ہے اور اس کے باوجود وہ اس امید کے ساتھ کہ وہ ہمارے پیغامات دیکھیں گے اور امید نہیں ہاریں گے۔